原書を読まなくなった ( 2010年代 )
2004年あたりから、原書を読むことが少なくなってしまいました。
原因はいくつかあります。
- 通勤時間が短くなったこと。
- 海外からの送料が高くなって、本の入手が難しくなったこと。これは、船便がなくなったせいだと思います。
- さすがに興味が薄れてきたこと。
一番の影響は、転勤で通勤時間の往復合計が3時間から40分になってしまったことですね。また、５年近く同じ分野に留まっていると、自分の中のブームが過ぎ去ってしまう。なんとなく、一つの興味には**「時間的な限界」**があるように思います。
さらに、老化現象もあります。
昔の本は洋の東西を問わず、字が小さい
ペーパーバックで、1ページ45行を超えるような構成は、今はもうとてもついていけません。また、古い本は汚れが目立つので、電車の中で読むのも気兼ねです。さらに、大きいハードバックは手が疲れます。
eBookは素晴らしい
これを解消するのが、eBookです。
eBookの良さは言うまでもないでしょう。
- 好きなフォント(種別、サイズ）で読める。
- 軽い。片手で読める。
- きれい。気兼ねなく読める。
- 数百冊（そこまではいらんが）を格納できる。
2010年以降は、もっぱらeBookで、Agatha Christieばかり読んでいました。翻訳では読む気がしない作家なのですが、なぜか原書だと楽しく読めるんです。
eBookでReprint
さて、最近調べてみると、最近Classic Mystreryが、eBookとしてReprintされるケースが増えています。高くても$10（1000円強）なので、気軽に手を出せます。
このサイトを始めるにあたって
また、少し読んでみようという気になりました。
eBookで原書を読む。これもテーマにしてみようというわけです。